Jack - Mijn Schatje (prod. Thez)

Wat zijn Turkse woorden voor "schatje"?

Gevraagd door: ir. Yasmine de Nijs Msc  |  Laatste update: 14 mei 2026
Score: 4.7/5 (44 stemmen)

"Yavrum" (Schatje) heeft een mannelijke connotatie en wordt daarom meestal door mannen gebruikt. "Sevgilim" (Lieveling) is niet zo gebruikelijk als vroeger, maar ik vind het een poëtische manier om mijn geliefde aan te spreken. Mijn favorieten om te gebruiken - als man - zijn "yavrum", "hayatım", "bebeğim", "sevgilim".

Wat is de Turkse vertaling van "schatje"?

schatje (zn): bebek(en) form of address to a man or a woman considered to be attractive., sevdicek(en) person who is dear to one., sevgili(en) person who is dear to one., yumurcak(en) cute person or animal., şipşirin(en) cute person or animal., şirin.

Wat zijn mooie Turkse woorden?

18 Mooie Woorden Die Je Verliefd Zullen maken Op Het Turks
  • Güzel (=mooi) Je spreekt het uit zoals: gü-zel.
  • Aşk (=liefde) Je spreekt het uit zoals: ashk.
  • Rüzgâr (=wind) Je spreekt het uit zoals: rüz-ghar.
  • Bahar (=lente) ...
  • Hoşgeldin (=welkom) ...
  • Umut (=hoop) ...
  • Keyif (=vreugde, plezier) ...
  • Şahane (prachtig)

Hoe noemen koppels elkaar in het Turks?

Voor partners hoor je "sevgilim" (mijn schat) of "aşkım" (mijn liefde) . Woorden als "canım" (mijn lief, mijn leven/hart/ziel) of "kuzum" (mijn lammetje) worden ook gebruikt voor vrienden en kinderen, en stellen gebruiken vaak speelse woorden zoals "bebişim" (mijn baby) of "aşkitom" (mijn liefde).

Wat is het mooiste Turkse woord?

Yakamoz is het glinsterende, prachtige maanlicht dat 's nachts op het water reflecteert. Het is verkozen tot het mooiste woord ter wereld en wordt vaak in poëzie gebruikt vanwege de romantische aantrekkingskracht. Om dezelfde reden wordt het ook gebruikt als naam voor restaurants aan zee in heel Turkije!

17 gerelateerde vragen gevonden

Hoe groet je een Turkse vrouw?

Merhaba. Dit is het woord dat je nodig hebt als je "hallo" in het Turks wilt zeggen. Je kunt het bijna overal gebruiken. Het is een zeer warme en vriendelijke manier om hallo te zeggen — er is niets formeels aan.

Hoe zeg je hallo Turks?

In het Turks is hallo 'merhaba'. 'Selamun Aleykum' kun je ook zeggen.

Wat is seks in het Turks?

seks (phraseologicalUnit): cinsel ilişki , seks.

Hoe groeten Turkse mannen elkaar?

Mannen begroeten elkaar twee maal met een lichte aanraking van het voorhoofd, links en rechts. Tussen man en vrouw is nauwelijks contact wanneer ze elkaar ontmoeten en geen familie zijn.

Wat betekent oğlu in het Turks?

Oglu is de Turkse pendant van het achtervoegsel -sen in Nederlandse familienamen. Het heeft de betekenis 'zoon van'. Het Turkse zelfstandig naamwoord ogul (met g-breve) betekent 'zoon'.

Hoe bedank je een Turk?

In Turkije zeggen mensen vaak dank je. De makkelijkste manier om dank je te zeggen is door “Teşekkür ederim” te gebruiken. Het is beleefd en werkt in bijna elke situatie. Als je informeel wilt klinken, kun je eenvoudigweg “Teşekkürler” zeggen.

Wat is de betekenis van "Sevgilim"?

Sevgilim betekent mijn geliefde of mijn schat. Dit is een intieme term die je kunt gebruiken om je partner aan te spreken.

Wat wil schatje zeggen?

'Schatje' haalt hij vooral boven tijdens de daad, of als hij in een héél verliefde bui is, terwijl 'schat' opduikt als we in gezelschap zijn, als hij een beetje bezorgd is of als ik hem met iets moet helpen.

Wat betekent mijn askim?

Hoewel de betekenis “liefde” is, zou je het woord “aşk” niet gebruiken om je liefde voor je moeder of je broer of zus uit te drukken. Dat wil zeggen, tenzij je de uitsluitend niet-romantische term van vertedering “aşkım” zou gebruiken, wat in het Turks “mijn liefde” betekent.

Wat betekent Bella in het Turks?

bela (zn): bezwering , calamiteit(en) event resulting in great loss., eed , last(en) distressful or dangerous situation., moeilijkheid(en) distressful or dangerous situation., moeite(en) distressful or dangerous situation., verwensing , vloek , zorg.

Waar houden Turken niet van?

Etiquette: Je mag nooit naar iemand wijzen. Tandenstokers dienen gebruikt te worden met de hand voor de mond en niezen in het bijzijn van anderen is onbeleefd. Verder mag je nooit zo zitten, dat je voetzool zichtbaar is. Onderhandelen: Afdingen is erg normaal in Turkije.

Hoe zeg je "sorry" in het Turks?

Özür dilerim – Dit betekent “Het spijt me” in het Turks. Het is een veelgebruikte uitdrukking om je excuses aan te bieden voor iets kleins of groots.

Kan je askim tegen een man zeggen?

Ja, "aşkım" is een gebruikelijke manier om elkaar te begroeten tussen romantische partners, maar het gaat niet hand in hand met het zeggen van "Ik hou van je".

Wat betekent haram in het Turks?

Het woord 'haram' betekent 'verboden' in het Arabisch.

Wat behoort tot seks?

Definitie. Onder seksueel gedrag vallen alle vormen van seksueel contact, van knuffelen, zoenen tot geslachtsgemeenschap, alsook alle gedragingen die alleen worden verricht en kunnen leiden tot seksuele opwinding bij de persoon zelf of een ander.

Wat zijn enkele lieve woorden in het Turks?

Opmerkingenveld
  • Aşkım (mijn liefde)
  • Hayatım (mijn leven)
  • Canım (mijn leven) [ook veilig voor niet-romantische interacties]
  • Sevgilim (mijn geliefde)
  • Meleğim (mijn engel)
  • Bebeğim (mijn baby)
  • Bir tanem / Bitanem (mijn enige)
  • Balım (mijn honing)

Hoe zeg je 'dankjewel' in het Turks?

Hoewel " Teşekkür ederim " en "Teşekkürler" standaard manieren zijn om dankjewel te zeggen, biedt de Turkse straattaal meer informele opties: Eyvallah - Zeer informeel, meestal gebruikt tussen mannen. Sağolasın - Informele, vriendelijke manier om dankjewel te zeggen.

Hoe zeg je "ja" in het Turks?

ja (bw): evet.

Volgende artikel
Wat is de Wet van de assumptie?