Wat is het verschil tussen schoonbroer en zwager?
Gevraagd door: Brent van de Biezenbos | Laatste update: 9 september 2026Score: 4.1/5 (41 stemmen)
Zowel schoonbroer als zwager is correct. Schoonbroer wordt hoofdzakelijk in België gebruikt, zwager vooral in Nederland. De woorden hebben allebei dezelfde betekenis, namelijk 'de broer van iemands partner' of 'de mannelijke partner van iemands zus of broer'.
Is zwager hetzelfde als schoonbroer?
Een zwager is dan 'de man van je eigen zus' of 'de man van je eigen broer'. Een schoonbroer is dan 'de broer van je man' of 'de broer van je vrouw', of 'de man van de zus of broer van je man of vrouw'.
Hoe noem je de vrouw van mijn schoonbroer?
Het vrouwelijke equivalent is schoonzus, zwagerin of zwageres.
Wanneer gebruik je ‘zwager’?
betekent (1) de broer van iemands vrouw of echtgenoot , (2) de echtgenoot van iemands zus, (3) de echtgenoot van iemands schoonzus. Het meervoud is zwagers. ...
Is er een andere naam voor schoonzus?
Tegenwoordig is het onderscheid echter verdwenen: schoonzus, zwagerin en snaar worden zowel voor 'de zus van je man of vrouw' als voor 'de vrouw van je broer'gebruikt.
Is de man van je schoonzus een zwager?
In ruimere zin hebben schoonbroer en zwager ook de betekenis 'de mannelijke partner van de broer of zus van iemands partner'. Algemeen gangbaar in het hele taalgebied als aanduidingen voor aangetrouwde familieleden zijn: schoonzus, schoonmoeder, schoonvader, schoondochter, schoonzoon en schoonfamilie.
Wat is een synoniem voor "schoonzus"?
schoonzus (zn): ''(Surinaams)'' zwagerin(nl) (familie) de echtgenote van iemands broer of zus, of de zus van iemands echtgenoot of echtgenote., schoonzuster.
Kan een zwager ook een vrouw zijn?
Een schoonzus, zwagerin of zwageres is een vrouwelijk aangetrouwd familielid, waarbij de verwantschap dus is ontstaan door een geregistreerd partnerschap of huwelijk.
Wat houdt zwager in?
Toelichting. Volgens de woordenboeken hebben schoonbroer en zwager dezelfde betekenissen, namelijk 'de broer van iemands partner' of 'de mannelijke partner van iemands zuster of broer'.
Hoe noem je de familie van je zwager?
Het juiste antwoord is je "schoonzussen hun broers kind."
Hoe heet de zus van je schoonbroer?
De zus van je schoonbroer is de zus van je schoonzus.
Is een schoonbroer een aanverwant?
Jouw aanverwanten zijn je schoonvader, schoonmoeder, schoonzoon, schoondochter, schoonbroer (zwager), schoonzus, aangetrouwde oom, aangetrouwde tante, aangetrouwde nicht en aangetrouwde neef.
Is je schoonbroer mahram?
Neven en nichten, schoonbroers, schoonzussen, stiefbroers en -zussen, pleegbroers en -zussen, enz. zijn over het algemeen niet mahram, tenzij iets anders hen mahram maakt.
Waarom heet het schoonmoeder?
Het voorvoegsel schoon- komt voor bij woorden die een verwantschap aangeven. Wat het bij al die woorden zegt, is dat de familierelatie door aantrouwen tot stand is gekomen. Zo is een schoonmoeder dus een 'aangetrouwde moeder'.
Wat is een synoniem voor schoonvader?
In het standaardnederlands is alleen 'zwager' (voor schoonbroer) overgebleven. Andere verouderde benamingen zijn 'behuwde zoon' of 'behuwdzoon' (Middelnederlands: 'behuwede sone') en 'behuwdvader' enzovoort.
Is een zwager een aanverwant?
Aanverwantschap is de relatie tussen de ene echtgenoot en de bloedverwanten van de andere echtgenoot (bijvoorbeeld de zuster/broer van je echtgenoot is een aanverwant: schoonzus respectievelijk zwager).
Wat is schoonzus?
1. de echtgenote van iemands broer of zus, of de zus van iemands echtgenoot of echtgenote.
Hoe noem ik de vriend van mijn zus?
Een zwager (of schoon- broer) kan bijvoorbeeld zowel de man van iemands zus zijn, als de broer van iemands partner. En voor schoonzus geldt een soortgelijke dubbelzinnigheid.
Hoe noem je het kind van je zwager?
Neef (m.)
Hoe noem je de schoonmoeder van je zoon?
Ik noem de schoonfamilie van onze kinderen altijd gewoon schoonfamilie. "De schoonmoeder en schoonvader van mijn dochter" is veel te lang, dus ik zeg gewoon onze schoonfamilie.
Hoe noem je iemand die getrouwd is met je nicht?
Een "schoon-oom" is de oom van je partner, net zoals een "schoon-tante" de tante van je partner is. Als je trouwt met iemand wiens broers of zussen kinderen hebben, worden die automatisch je neven en nichten. Ook is je schoonzus de vrouw van je neef en je zwager de man van je nicht.
Is een schoonzus familie?
Dit zijn: broers en zussen (inclusief stiefbroers en stiefzussen) zwagers en schoonzussen.
Wat is het verschil tussen schoonzus en zwageres?
Is je zus met een leuke vrouw getrouwd? Dan heb je er een schoonzus bij. Maar als je zus met een man trouwt, dan noem je hem een zwager.
Wat is de dochter van je schoonzus?
nicht. [familie] een dochter van iemands broer of zus. [familie] een dochter van iemands schoonbroer of schoonzus.
Wat geef je je schoonzus cadeau?
- Naar een spa of wellness. Leuk idee, maar ga wel even na of het iets voor jouw schoonzus is. ...
- Naar een balletvoorstelling, opera of het theater. ...
- Een high tea. ...
- Een workshop. ...
- Een relaxte dag naar het strand met een uitgebreide lunch op een terras. ...
- Een kaartje naar een festival of feestje.
Welke vitamines baby bij borstvoeding?
Wat is een ander woord voor bonusmoeder?