FRANSE LES - leer Frans met muziek (tekst + vertaling) France Gall - Ella Elle l'a

Wat betekent Ella in het Frans?

Gevraagd door: Janna Çakir  |  Laatste update: 16 december 2025
Score: 4.7/5 (62 stemmen)

Herkomst en betekenis Ella Ella is een meisjesnaam die betekent 'God heeft gezworen, God is mijn eed, God is degene bij Wie ik zweer'. Het is een populaire meisjesnaam die is afgeleid van Elisabeth. Het is ook mogelijk dat Ella een variant is van de Friese naam Ale.

Is Ella een Franse naam?

De naam Ella is van Germaanse oorsprong en betekent "licht" of "schoonheid". Het is een tijdloze en elegante naam die wereldwijd geliefd is.

Wat betekent Ella?

Ella is een meisjesnaam die is afgeleid van Elisabeth, een Hebreeuwse naam met 'God heeft gezworen', 'God is mijn eed' of 'God is degene bij wie ik zweer' als betekenis. Het is ook mogelijk dat Ella is afgeleid van Ale. In dat geval betekent de naam 'de edele'.

Wat is de betekenis van de naam Ella in het Grieks?

Oorsprong van de naam Ella

Ella heeft een rijke en diverse oorsprong. De naam is van Griekse oorsprong en is afgeleid van het woord 'Helene,' wat 'fakkel' of 'licht' betekent. Daarnaast heeft de naam ook Hebreeuwse wortels, waar het 'God heeft gezworen' betekent.

Wat betekent Ella Elle La?

'Ella Elle L'a' (Zij Heeft Het) is een eerbetoon aan Ella Fitzgerald. Het nummer werd geschreven door Michel Berger en onder andere gecoverd door Alizée. Kate Ryan maakt van de single een up-tempo dansnummer.

28 gerelateerde vragen gevonden

Wat betekent Ella in het Spaans?

In het Spaans betekent Ella 'zij'.

Wat betekent Ella in het Italiaans?

Ella = ella is een Italiaanse meisjesnaam. Het betekent `beeldschone fee maagd`. Extra info: Waar wordt het gebruikt? De naam ella wordt voornamelijk gebruikt in Engelstalige landen.

Is Ella een christelijke naam?

Ella is een verkorte vorm van de Bijbelse naam Elisabet en betekent: mijn God is volheid, of: mijn God is blijdschap. Febe (helder of zuiver) – Ze wordt genoemd in het Nieuwe Testament als een diaken van de kerk in Kenchreeën.

Is Ella een Turkse naam?

In het Hebreeuws komt de naam van het woord 'Elah', wat 'eik' betekent. In het Grieks is Ela een verkorte vorm van 'Elisabeth', een naam met een religieuze achtergrond die 'God heeft gezworen' betekent. In het Turks betekent Ela 'aarde' of 'bruin', wat een natuurlijke en aardse connotatie geeft aan de naam.

Wat betekent de naam Hera?

Oorspronkelijk was Hera enkel de beschermgodin van het huwelijk. Al spoedig stond zij echter symbool voor de lucht en de atmosfeer die de vruchtbaarheid brengt. Ze werd gezien als de beheerseres van hemel en aarde. Haar naam betekent "meesteres van alles wat bestaat".

Wat doet Ella?

Wat te doen in Ella?
  • Beklim Ella Rock.
  • Bekijk Ravana Waterfall.
  • Treinen spotten bij Nine Arch Bridge in Ella.
  • Zwemmen bij Diyaluma Falls.
  • Bekijk de zonsondergang in Ella bij Little Adam's Peak.
  • Bezoek een theefabriek.
  • Koop ansichtkaarten bij Best Ceylon.
  • Verblijf in een accommodatie met uitzicht op Ella Gap.

Hoe vaak komt de naam Ella voor in Nederland?

Aantallen en varianten Helga

In totaal heten 3.500 vrouwen Helga. Er zijn bijna 2.500 vrouwen die Heiltje heten. Deze naam werd jarenlang vrij regelmatig gebruikt, maar vanaf ongeveer 1930 zette langzaam een daling in en kregen minder meisjes deze naam.

Wat betekent de naam Elle?

Ten eerste betekent Elle 'stralend licht', wat een prachtige symboliek van helderheid en hoop met zich meebrengt. Daarnaast wordt de naam vaak geassocieerd met vrouwelijkheid en elegantie. Tot slot kan Elle ook 'krachtig' betekenen, wat een sterke en zelfverzekerde persoonlijkheid suggereert.

Wat betekent de naam Ella?

Oorsprong: De naam Ella is afgeleid van de Hebreeuwse naam Elisabeth. Letterlijk vertaald staat dit voor “God heeft gezworen, God is mijn eed, God is degene bij Wie ik zweer”. Oorsprong: Juliette is afgeleid van Julius, een Romeinse familienaam. Er zijn 2 mogelijke etymologische verklaringen voor deze naam.

Wat betekent de naam Nora?

De naam is een verkorte vorm van Eleonora, die zijn wortels heeft in het Grieks en 'licht' betekent. Daarnaast heeft Nora ook Ierse wortels, waar het 'ere' of 'eer' betekent. In het Arabisch wordt de naam Nora vertaald als 'licht' of 'stralend', wat de universele aantrekkingskracht van de naam benadrukt.

Wat betekent Emma?

Herkomst en betekenis Emma

Emma is een meisjesnaam, die waarschijnlijk een verkorting is van namen die beginnen met 'ermin' of 'irmin', een naamstam die 'verbonden, machtig' betekent. Ook was het vermoedelijk een bijnaam van de god Tiwaz, die rond het begin van onze jaartelling de Germaanse oppergod was.

Wat betekent Ella in het Grieks?

Toelichting herkomst en betekenis

Volgens één versie wordt de naam Ella uit het Grieks vertaald als "dageraad", "licht".

Wat betekent Ella in het Turks?

Turks. Ela komt van het Ottomaans-Turkse الا (elâ), wat " hazelaarkleurig " betekent, wat is afgeleid van het Proto-Turkse *āla, wat "bont", "veelkleurig" of "dubbelzinnige kleur" betekent.

Wat is de betekenis van ela?

Engelse taal en literatuur (ELA)

Wat is de bijnaam Ella?

Een andere bron geeft aan dat Ella een Normandische versie is van de Germaanse korte naam Alia, wat een afkorting was voor diverse Duitse namen met het element ali-, dat 'andere' betekent. Het is ook een veelgebruikte korte naam voor namen die beginnen met El-, zoals Eleanor, Elizabeth, Elle, Ellen, Elaine, Ellie of Eloise .

Welke naam betekent "knap"?

Kevin is een oorspronkelijk Ierse naam met de betekenis 'knap, nobel door geboorte'.

Waarvan is Ella de godin?

Ella is de Godin van de Maan en de Jacht .

Wat betekent Ella in het Italiaans?

zij [voornaamwoord] een vrouwelijk persoon of dier waar al eerder over gesproken is . (Vertaling van ella uit het PASSWORD Italiaans–Engels Woordenboek © 2014 K Dictionaries Ltd)

Wat betekent het als iemand je Ella noemt?

In het Spaans betekent het woord ella "zij" of "haar", dus de naam Ella kan ook "meisje" of "vrouwelijk" betekenen.

Wat betekent Ella in een andere taal?

Ella is een meisjesnaam van Duitse, Engelse en Hebreeuwse oorsprong en betekent 'andere', 'feeënmeisje' en 'godin'. Heb je nog meer bewijs nodig dat Ella de volgende Emma zou kunnen worden?