Wat antwoord je op "muchas gracias"?
Gevraagd door: Mara van Laarhoven | Laatste update: 11 november 2025Score: 5/5 (10 stemmen)
¡Muchas gracias! Heel erg bedankt! ¡De nada! Graag gedaan! / Geen probleem!
Wat moet je zeggen als reactie op gracias?
Van niets - Dit is de meest gebruikte en komt qua betekenis het dichtst bij 'graag gedaan'. Als je maar één manier leert om te reageren, is dit de meest gangbare en beste optie als je niet zeker weet welke je moet gebruiken.
Wat antwoorden op gracias?
Afhankelijk van de situatie kun je ook "Un placer", "Encantado" of "Gracias a ti" antwoorden. "No hay de qué" of "De nada" zijn de standaard.
Wat zeg je terug als iemand gracias zegt?
Bijvoorbeeld ik zeg Gracias. Dus ik zeg dank je wel tegen een persoon. En zij antwoorden met – a ti - aan jou – met andere woorden jij bedankt. Of je zegt gracias en zij geven als antwoord: no hay de que.
Wat antwoord je op grazie?
Als je elkaar niet goed kent, mag (of beter gezegd : moet) je tijdens een gesprek of vraagstelling kwistig strooien met Prego (aub) en Grazie (dank u), dat weten ze absoluut te appreciëren. Als zij je bedanken, kan je absoluut terug antwoorden met Grazie Lei (U bedankt) of Grazie mille (1000x dank).
Wat antwoord je op "grazie"?
Prego - wat betekent het eigenlijk in het Italiaans? Vraag een Italiaan wat het beste antwoord op grazie is, en hij zal waarschijnlijk zeggen: prego. Het is het equivalent van "graag gedaan" en je kunt het in elke situatie gebruiken.
Hoe antwoord je op "muchas gracias"?
Heel erg bedankt! ¡De nada! Graag gedaan! / Geen probleem!
Is Claro een reactie op gracias?
Meestal is het een iets formelere manier om te antwoorden op "Gracias" . ¡Claro (que sí)! – Dit is een informele manier om "geen probleem" te zeggen en wordt vertaald als "natuurlijk".
Hoe zeg je welkom bij gracias?
" De nada " (uitgesproken als "Uw browser ondersteunt het audio-element niet") of soms gewoon "nada" betekent welkom, zoals in "graag gedaan" in het Spaans. Dit is de meest voorkomende reactie op "gracias" of "dankjewel" in het Spaans.
Wat zeg je terug op merci?
"De rien" = standaard antwoord, wat veel mensen zeggen om beleefd te zijn, kan ruwweg worden vertaald als "het is niets" of "graag gedaan". "Au plaisir" = hetzelfde gebruik, alleen iets origineler, betekent "graag gedaan".
Wat moet je zeggen in plaats van muchas gracias?
Alternatieve manieren om "dankjewel" te zeggen in het Spaans zijn onder andere "muchas gracias", "mil gracias", "gracias por todo" en "gracias de todos modos". Elk van deze zinnen drukt dankbaarheid uit in verschillende situaties, waardoor ze handig zijn voor wie Spaans leert.
Welke taal is "muchas gracias"?
Vertaling van 'muchas gracias' uit het Spaans naar het Nederlands. muchas gracias (interjection): bedankt.
Wat moet je antwoorden op merci?
Als er geen oui of non bij gezegd wordt, vind je het antwoord in de lichaamstaal. Merci met licht opgeheven hand is 'Nee, bedankt'. Merci met een hoofdknikje is 'Ja, graag'!
Wat is het antwoord op 'bedankt' in het Spaans?
De nada (Graag gedaan)
Het is een vrij standaard manier om iemand te bedanken in het Spaans. Je hebt het vast al eens gehoord. Het is kort, bondig en makkelijk te leren.
Waarom zeggen ze "de nada"?
De nada wordt in het Spaans op een vergelijkbare manier gebruikt als "don't mention it or you don't need to thank me" in het Engels , waarmee de betekenis van waar de ander je voor bedankt in feite wordt genegeerd. Andere varianten die in wezen identiek zijn, zijn "no es nada" en "por nada".
Hoe zeg je 'vermeld het niet' in het Spaans?
noem het niet! ¡geen hooi de que!
Wat zeg je als iemand grazie zegt?
Grazie mille is een leuke toevoeging als iemand echt zijn best doet om je te helpen. Buonasera is hallo later op de dag. Je kunt gewoon glimlachen en conto zeggen voor de rekening. Prego als iemand grazie tegen je zegt.
Wat betekent las que te sieran?
Dit betekent zoiets als " tot uw dienst " en wordt gebruikt om te laten zien hoe dienstbaar en beschikbaar we zijn, als teken van goede manieren. Wanneer je Gracias zegt, antwoorden mijn Mexicaanse vrienden "Las que te adornan", wat een grappige reactie is die zoiets betekent als "de gratie die u verfraait".
Hoe spreek je gracias uit?
In het grootste deel van Spanje wordt het uitgesproken als ' GRA-thias ', waarbij de 'C' een 'TH'-klank krijgt, vergelijkbaar met de 'Z'. In Zuid-Spanje, op de Canarische Eilanden en in heel Latijns-Amerika wordt het echter uitgesproken als 'GRA-sias', waardoor de 'C' klinkt als een 'S'.
Wat zeg je op "muchas gracias"?
Als ze "muchas gracias" zeggen, kun je antwoorden met "muchas veces".
Wat moet ik antwoorden voor gracias?
Als ze gracias tegen je zeggen? Dan kun je zeggen, de nada , wat iedereen zegt om je te verwelkomen. Maar je kunt ook zeggen, wat een andere manier is om te zeggen dat je welkom bent. Of je kunt zeggen, wat eigenlijk hetzelfde is als plezier. Plezier is van mij.
Hoe reageer je op gracias?
Als je iemand een dienst bewijst en deze persoon je bedankt, 'gracias', dan ben je helemaal geweldig als je antwoord: 'con mucho gusto' (graag gedaan). Enkele uitdrukkingen die je in Nicaragua hoort: Salvaje - Geweldig/fantastisch (grappig antwoord op 'cómo estás?
Waarom zeggen mensen muchas gracias?
¡Muchas gracias! is een enthousiast bedankje
Muchas gracias klinkt een beetje als "veel dank" in het Engels. Dit is een meer informele bedankje die je met je vrienden zou gebruiken, en het impliceert ook een beetje extra enthousiasme in situaties die erom vragen.
Wat bedoel je met muchas gracias?
Woordenboek. ¡ Muchas gracias! tussenwerpsel. Heel erg bedankt!
Waar valt een gezinshuis onder?
Wat vinden mannen van lieve vrouwen?