Hoe heet een Russisch meisje?
Gevraagd door: kand. Dex Kramer PhD | Laatste update: 8 februari 2026Score: 5/5 (61 stemmen)
De meeste Russische meisjesnamen komen uit Griekse namen en hebben vaak een naam in het Engels die daarop lijkt. Elena is bijvoorbeeld 'Helen' in het Engels; en Natalya is “Natalie”. De namen van drie meisjes hebben dezelfde betekenis voor de naam als het woord in het Russisch.
Wat is het Russische woord voor meisje?
Het woord ' девчонка' (devchonka) is een informele term voor 'meisje' en wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar een jonger meisje of op een meer informele, liefdevolle manier. - Andere woorden die hetzelfde betekenen: 1. девочка (devochka) - klein meisje. 2.
Wat is de betekenis van mooi meisje in het Russisch?
Het Russische woord красивый kan worden gebruikt om zowel mannen als vrouwen te beschrijven: красивая женщина mooie vrouw. красивая девушка mooi meisje.
Wat is een toska?
Een Tosca is een amandelkoekje gevuld met een karamel crème laag, met aan de buitenkant wat poedersuiker en amandelen.
Wat voor woord is meisje?
Meisje is een onzijdig woord: het is het meisje. Bij het-woorden hoort volgens de taalnorm het betrekkelijk voornaamwoord dat, niet die. Bijvoorbeeld: het meisje dat daar fietst.
Wat betekent toska?
Toska (Russisch): Vladimir Nabokov vertaalde dit als “een gevoel van grote geestelijke angst, vaak zonder specifieke oorzaak,” “een doffe pijn van de ziel,” of “een verlangen zonder iets om naar te verlangen”.
Wat betekent dobre in het Russisch?
Het betekent goedkeuring of bevestiging, zoals "ok" in het Engels.
Wat is een Russische naam voor een meisje?
Van Zoja tot Katja, ouders die op zoek zijn naar een Russische naam voor hun dochtertje hebben volop keuze. Namen zoals Anastasia, Nadia, Sasha en Zoja behoren tot de populairste meisjesnamen. Oleh Slobodeniuk / Getty Images stock. 19 januari 2024, 8:55 uur PST.
Welke Russische meisjesnaam betekent liefde?
Lyubov, Liubov of Lubov is een meisjesnaam die "liefde" betekent. De naam is van Slavische oorsprong en komt van het basiswoord l'ub (Latijn: caritas).
Is Nina een Russische naam?
De naam Nina is van verschillende oorsprong, waaronder Russisch en Spaans, en betekent "meisje" of "droom". Het is een elegante en tijdloze naam die wereldwijd geliefd is.
Wat is de beroemdste naam voor meisjes?
Populairste meisjesnaam
Vorig jaar stond Julia op de eerste plek, maar in 2024 is Emma weer de absolute favoriet. Maar liefst 657 meisjes kregen in 2024 de naam Emma. De naam Olivia werd 634 keer gekozen en staat op de tweede plaats, net zoals het jaar daarvoor.
Wat betekent dobri in het Russisch?
Доброе (dobroe) betekent "vriendelijk", dus dit is zoiets als iemand een "vriendelijke morgen" toewensen. Maar de betekenis is nog steeds vergelijkbaar met de Engelse begroeting. Добрый день (dobryy den`) - " Goedemiddag" of "Goedemiddag" in de Russische vertaling. Deze begroeting wordt vooral in formele situaties gebruikt.
Wat betekent dobre pool?
Het Poolse woord voor „goede morgen” en „goede middag” is dzień dobry. In het Pools zegt men zowel voor als na 12 uur altijd dzień dobry. Dobry betekent goed en wordt uitgesproken als dobri.
Wat betekent baboesjka in het Russisch?
De naam "matroesjka" is afkomstig van het Russische woord matrjosjka (матрёшка), dat het koosnaampje is van Matrjona, een boerinnennaam. Het woord baboesjka (ru: Ба́бушка), dat in Nederland veelvuldig voor dit poppetje wordt gebruikt, is weliswaar Russisch, maar heeft een andere betekenis: grootmoeder.
Wat is de betekenis van Toska?
Meld je nu aan. Toska - zelfstandig naamwoord /ˈtō-skə/ - Russisch woord dat ruwweg vertaald kan worden als verdriet, melancholie, treurigheid . "Geen enkel woord in het Engels beschrijft alle nuances van toska. Op zijn diepst en pijnlijkst is het een gevoel van grote spirituele angst, vaak zonder specifieke oorzaak.
Wat betekent tika?
Wanneer het een rode stip, tika genaamd, is, verwijst dat naar hun gehuwde staat. Tegenwoordig dragen ook niet-gehuwde vrouwen soms deze rode stip, louter als versiering.
Wat betekent saudade?
Saudade is een woord uit het Portugees en het Galicisch. Het beschrijft de mengeling van gevoelens van verlies, gemis, afstand en liefde. In het Nederlands wordt het vaak vertaald met heimwee, melancholie of weemoed. Het is echter een van de moeilijkst vertaalbare woorden.
Hoe noem je een meisje mooi?
schoon, welgevormd, mooi, knap, smaakvol, sierlijk, stijlvol, magnifiek, riant. knap (bn) : sprankelend, welgevormd, fraai, mooi, schitterend, aantrekkelijk, bevallig.
Hoe noem je een meisje?
adolescent, tiener, jonge dame, jonge vrouw. jonkvrouw, meid, meisje, meisje, meid, juffrouw.
Hoe noem je meisjes?
dochter, juf, mop, kind, jonkvrouw, maagd, spriet, grietje, meid, jongedame, juffrouw, griet, mokkel, moppie, meiske, por, deerne, chick, freule, troel, deerntje, deern, girl, jonge vrouw, jongejuffrouw, kalle.
Wat betekent mooi?
Bijvoeglijk naamwoord
prettig in voorkomen, aangenaam om naar te kijken.
Wat betekent toska?
Toska (Russisch): Vladimir Nabokov vertaalde dit als “een gevoel van grote geestelijke angst, vaak zonder specifieke oorzaak,” “een doffe pijn van de ziel,” of “een verlangen zonder iets om naar te verlangen”.
Wat betekent dobre in het Russisch?
Het betekent goedkeuring of bevestiging, zoals "ok" in het Engels.
Wat is de betekenis van meisje?
Een meisje is een vrouwelijk kind of een (ongetrouwde) jonge vrouw. Een jonge vrouw voorbij de studietijd wordt soms ook nog meisje met de connotatie (nog) niet getrouwd genoemd, hoewel mevrouw dan toch algemeen gebruikelijk is.
Wat is de betekenis van het meisje?
De term "meisje" verwijst naar een biologische vrouwelijke nakomeling vanaf de geboorte tot de leeftijd van achttien jaar (Bijayini, 2023). Deze definitie omvat de periode van de zuigelingentijd tot het einde van de adolescentie, waarbij rekening wordt gehouden met de verschillende ontwikkelingsstadia en rechten die relevant zijn voor deze doelgroep.
Hoe lang slaapt een kind in een babybed?
Hoeveel mensen in Nederland zijn tweetaligen?